sweet talk
英 [ˈswiːt tɔːk]
美 [ˈswiːt tɔːk]
网络 拍马屁; 甜言蜜语; 甜言蜜語; 花言巧语
英英释义
noun
双语例句
- She tried to sweet talk her boyfriend into buying her a ring.
她企图以甜言蜜语劝她的男友买戒指给她。 - Watch out for Rob. He's always using sweet talk to try to get date.
你要小心罗布，他总是在利用甜言蜜语引诱女孩子和他约会。 - Oh, how you tease me with your sweet talk.
哦，你为什么总是用温香软玉的话挑逗我？ - Sweet talk, is for left ear.
请在我的左耳边，说：你爱我。 - Girls in South China's Guangdong province will get a crash course on how to resist the sweet talk of "sugar daddies" when schools start teaching them about self-respect.
广东省的学校将针对女孩开设短期培训课程，培养女性的自尊意识，教女孩如何抵制“甜心老爹”的花言巧语。 - Don't let the sweet talk fool you!
别让甜言蜜语迷惑了你！ - Because I'll give you some sweet talk.
为了我要说的那些温香软玉的话。 - He had a sweet, low manner of speaking, and pronounced his words as you do: that's less gruff than we talk here, and softer.
他有一种悦耳的低声的说话口气，而且吐字也跟你一样。比起我们这儿讲话来，没有那么粗声粗气的，却更为柔和些。 - If you like to make sweet talk, that is this is the time for it.
如果你想要甜言蜜语，这段时间将很适合。 - The common misconception is that only cheats treat their partners with expensive gifts, so if you want to sweet talk your partner the best way to say it is with a piece of cake.
大家通常都有这样的误解，越是送贵的礼物越是有隐情。所以如果你想与自己的伴侣浓情蜜意的话，还是买些例如蛋糕这样的礼物吧。